我們一家都是直銷人:從不熟到找出全家共通的語言 億田 鄭中瑞、林桂香全家
「我們全家不太熟」是一部台灣電影,卻也可以用來註解鄭中瑞與林桂香一家的親子關係,在傳統事業中為了家庭、長年在國外的父親,意外接觸到直銷,意外地讓孩子們進入直銷,意外地讓直銷成了他們共同的語言,緊密連結在一起。
「我有一個爸爸,但我跟他很不熟……」鄭家大女兒鄭伃君曾在介紹自己時感慨說道。老爸在中國開設印刷設備工廠,為了家庭必須管好公司,要管好公司卻又無法兼顧家庭,孩子的怨言可以理解。
前年7月1日,鄭中瑞從中國回來,林桂香到機場接機,上了車,他以為親愛的老婆要帶他去吃頓好吃的,沒想到車子直接來到長安西路億田公司,心想:這是哪一招?「原來是要帶我來公司聽說明會。」
被老婆「騙」去聽說明會
一直以來,鄭中瑞對直銷都是抱著「一點偏見、半點誤解」,即使自己妹妹經營美商直銷事業20多年,他從來不願向直銷多靠近一步。「用產品OK,要我經營免談。」20年前到中國開工廠,除了事業企圖心使然,為的也是要提供一家大小最好的環境,然而20年的辛苦卻換來孩子的疏離,家務由林桂香獨立撐持。
被老婆「騙」去聽說明會,鄭中瑞並沒因此不悅,原來,前一個月林桂香已經把產品寄到中國給他使用,儘管用得不錯,但要他一個企業經營者來做直銷,「這是不可能的事!」
對直銷態度一向強硬的他,聽完說明會,竟然反思起自己20年的奮鬥過程與結果。「從來當老闆的,都是用錢買經驗,沒有人會免費傳授你經營之道,」鄭中瑞訝異:「在直銷業,原來是可以商量的。」那個下午,改變了他對直銷的看法,也讓他改變了行程,把原訂7月9 日的班機,延到7月29日。
傳統產業面臨轉型關卡
當時林桂香自己接觸億田也還沒3個月,美容工作室開了26年,上門推薦的直銷人不計其數,捧場可以,談到經營就「謝謝再聯絡」。林桂香敞開的大門主要是迎接來做肌膚保養的客人,但隨著產業經濟的變化,原本3天來一次的客人漸漸變成1週、1個月、甚至3個月,有次她跟產品供應商的業務聊起業績下滑,業務反問:「你現在才發現嗎?我們前幾年就感覺到了。」
了解直銷的銷售與推薦方式之後,林桂香更深刻體認到傳統事業的殘酷。在傳統事業,跟廠商拿貨,為了拿到較好的折扣,往往需要先押上百萬支票,貨存在廠商那邊,「我們幫廠商賣商品,賣出了再進貨,接著才能拿到利潤。」而經營直銷卻不需要動輒百萬的資金,「我知道觀念應該改變了。」林桂香說。
一堂課,改變全家觀念
後來,這位業務給了林桂香兩張票,要她去聽演講。一直跟著媽媽學美容的鄭伃君,成了林桂香邀請的對象。「我看著票上寫:『一個觀念改變一生』,主講人彭學進(億田公司創辦人)。心想,從小到大聽過的演講還不夠多嗎?」自小跟著媽媽在宗教團體,從社區服務、照顧獨居老人到環保推廣樣樣來,鄭伃君剛答應隔天要去社團帶小朋友,沒料到媽媽來這一招,滿心不願的她決定全程擺臭臉。
雙手抱胸、聽著彭學進問大家:你為什麼來上這堂課?如果沒有動機,花這一天的時間又為了什麼?每問一句,鄭伃君就在心裡:「噢,是喔!」想到這漫長的一日無聊度過,她心裡就有氣,直到彭學進一句:「不要利用自己的時間,去建設別人的成功。」讓她想到自己畢業2年,似乎一事無成,注意力才被拉了回來。「你的夢想是什麼?」、「你到這個世界來的目的是什麼?」一句又一句的提問,如猛烈炮火打入她的心坎。緊接著又報名兩天一夜的成長營,獨自到台中上課,「上過兩次課,我還不知道億田是直銷公司,倒是打通許多人生觀念。」她說。
二女兒鄭伃廷,上過公司的觀念課後,也得到十足成長,找工作時,將吸收到的內容應用在面試上,贏得面試主管的賞識,直接問她:你什麼時候可以來上班?
兒子鄭又維,高中時沈迷於電腦遊戲,經常媽媽催他睡後,關了燈又偷偷起來打通宵,透過公司課程的幫助,讓原本只想到自我的他,懂得體諒父母的辛苦,更思索起存在的意義,主動出去打工、賺取零用錢。
「必須要說,我們全家能夠從不熟,到現在變成緊密的共同體,都是拜公司的課程所賜。」鄭中瑞感謝當時送票給林桂香的業務。
取之直銷,用於傳統
鄭中瑞受到感動,在年會上遇到彭學進,主動提議:「我們一起把這個事業做到中國。」知道孩子對這個爸爸不太熟的彭學進拍拍他:「中國不急,但你要準備好。現在最重要的是,你先回來把家庭照顧好。」一語道出鄭中瑞心中多年的痛,眼淚當場滑下來。
自此,他努力學習,不僅將做人做事的道理用在直銷組織經營,也帶到中國用在工廠管理上。那個7月,鄭中瑞人在台灣,業績掉了40%,他將在億田所學的帶回印刷工廠,用8個月時間,讓業績止跌回升,更讓員工學會自主管理,現在,他每個月在台灣的時間,比起之前在中國的時間還長,工廠維持正常營運,直銷事業也蒸蒸日上。鄭中瑞表示,全家人都算兼職經營,只不過,開始時是傳統為主、直銷為輔,現在則是直銷為主、傳統為輔。
林桂香也透過美容工作室,推薦公司產品,讓直銷事業藉著傳統平台,自然而然開枝散葉。而3個孩子,遇到適合推薦的對象時,一定毫不猶豫開口推薦,「孩子經驗有限,我們會提供協助。」林桂香說,孩子向同學推薦產品,同學家長有意見時,再由夫妻倆去跟對方家長談,這一談,不僅談出新顧客,更可能談出經營者,「我們的夥伴,常常是以一個家庭為單位輻射出去的。」
找回生命最大的價值:愛
「直銷對我們家的幫助,感受最明顯的,就是把爸爸找回來了。」鄭伃廷說,以前爸爸經常晚上回到家,隔天一早有急事又飛走了,連面都沒見到,因為生疏,姐弟仨都不敢跟爸爸講話,而現在,全家有了共同的話題,遇到問題時,一起坐在客廳討論、協助解決。
「我們以前跟爸爸不熟,總覺得講話大聲的爸爸很兇。」鄭伃君說,這兩年才知道原來是耳朵不好,「爸爸服役時,有一隻蜜蜂飛進耳朵,鑽進中耳,3年後覺得不對,才取出來。」因為受訪,一家人聚在一起說了許多彼此未曾說過的話,感動得眼淚輪流掉。夫妻倆十分感激還好有直銷,讓他們找回生命中最大的價值——愛。
鄭中瑞與林桂香一家人,目前仍沒考慮收掉傳統事業,「那邊也有我們可以貢獻的地方。」全家人同心,做出「兼職也能經營大事業」的示範,並且從心出發,改變一個又一個家庭,如同他們一家人,一邊享受天倫之樂,一邊打造出讓生活無虞的事業。
兩代對話
鄭中瑞、林桂香:
讓我們用企業家的格局、老闆的心態、奧林匹克運動員的堅持,一起將直銷的大愛精神傳播出去,並延續生命與使命,也要傳給你們的下一代。
鄭伃君、鄭伃廷、鄭又維
上了課才知道,爸媽為我們付出這麼多,曾經說過:「跟爸爸不熟,」現在好想把這句話收回來,未來的路,我們一起走,讓我們為你們分勞解憂,你們可以放下肩上的重擔了。
