#雙鶴

【印尼代表】 走崎嶇的路，為了寫特別的故事 雙鶴 郭芝余 跟媽媽在不同的國家經營同樣的事業

「哩賀，我是郭芝余，我會曉講英文、廣東話、台語跟華語。」來台14年，郭芝余認得的中文字不多，台語講得比華語好，為了學到更好的美髮技術，19歲遠赴香港，離鄉12年。33歲嫁到台灣，經營直銷後，發現媽媽也在同一家公司，兩人交流經營心得，也解了鄉愁。 文／林忠成‧圖片提供／郭芝余 家鄉在北蘇門答臘省首府棉蘭（Medan），郭芝余國中畢業就跟

林忠成　·　第 384 期

理性強勢的夫妻檔如何磨合成事業好夥伴 雙鶴 張喬富、黃雅玲

【直銷菁英會客室】每期邀請成功領導人來作客，透過現身說法，從直銷戰技出發，幫助讀者洞察性格差異的影響力，看見性格的優勢，讓事業經營、組織運作左右逢源。 誰來作客：雙鶴 張喬富、黃雅玲 有許多直銷領導人，為了維持自己傑出的能力表現，選擇吃得苦中苦、方為人上人，用成就來削減磨練中挫折的感受，如天地間的蒼鷹，接受成為王者的淬鍊，壓抑低落的情緒，以求發揮

沙方采　·　第 381 期

歡呼兒媽咪歡呼了 雙鶴 詹囿舒 左手推動搖籃，右手推動事業

女兒一出生就是「歡呼兒」（需要氣切、靠呼吸器支持的孩子），這一刻還好好的，下一秒就可能要送進加護病房，有好幾年時間，孩子幾乎是以醫院為家，但詹囿舒始終堅信：女兒會越來越好，她將這股強大信念也運用在事業上，讓自己與夥伴的人生也越來越好。 圖片提供／詹囿舒 臉書粉絲專頁「張泱晨寶貝 平安健康快長大」，是詹囿舒在女兒出生後，為記錄寶貝成長而開設的。還在媽媽

林忠成　·　第 371 期

雙鶴精誠團隊 就愛嘿皮 李珮瑜讓夥伴適才發揮 總是可以玩出新花樣

圖片提供／李珮瑜 收成的季節，田野中一群人幫忙採收農作物，不知情的人會以為這是哪個觀光農場，其實是李珮瑜帶著「精誠團」到務農的夥伴老家去幫忙。在雙鶴的領導人中，6年級的李珮瑜算是「齣頭」（台語，花樣、把戲之意）最多的，上山下海無所不包，堅持「玩樂有時、工作有時」，先盡情地玩，事業下禮拜再說。 各位同學，把你的專長交出來 主修廣告設計的李珮瑜，原本就擅長創意發想

林忠成　·　第 358 期

雙鶴：莊士寬、許梅娟 用無聲的力量 把事業做得有聲有色

很多人有條件，但沒有毅力；上天收走了莊士寬和許梅娟聽的條件，他們卻用決心和毅力換回更好的條件。 圖片提供／莊士寬 「好像那個誰、那個誰喔……」第一眼看到莊士寬，很難不被他高大帥氣、明星臉的外表所吸引，腦海裡跑了100個人名……「劉冠廷啦！」一旁的上線蔡甄華聽到馬上接話：「他兒子更像！」聽出幾

常子蘭　·　第 347 期

【就。很。幸福。】直銷人說幸福

在什麼狀態下，你覺得最幸福？接觸直銷之後，對於幸福的定義有沒有不同？如果有一瞬間，你的幸福感減弱了，會怎麼校正回歸呢？看看直銷人怎麼說幸福，你將發現，原來成功者都有類似的成功特質。 雅芳 姜瑞昌 姊姊妹妹站出來 見證幸福的足跡 Q|69219043.png|Q 經歷過國際美妝品牌戰的洗禮，也在拍賣網站先驅（eBay）與大陸知名電商任職過，台灣雅芳公司總經理姜瑞昌認為，直銷是

編輯部　·　第 346 期

下午茶：年輕人，為什麼選擇做直銷？

在75％從業人員年齡超過40歲的直銷業， 如何吸引年輕人加入經營？ 年輕人又該如何發揮優勢、創造利市？ 美容保養品或許較容易引起年輕人關注， 擁有老靈魂的保健食品，如何切入年輕市場？ 精彩座談一一解析。 攝影／林忠成 時間：2021年4月14日 來賓：郭名珊（生麗國際直銷商） 郭姿彣（雙鶴公司

沙方采　·　第 341 期

下午茶：面對時代快速汰換，如何不被淘汰？

直銷業已經發展了數十年，然而世界的更迭越來越快速，面對網路世代來臨、以及疫情突如其來的衝擊，深耕直銷事業多年的夥伴，要如何跟上腳步？本期邀請3位資深直銷領袖，分享她們如何適應這瞬息萬變的世代，從中找到自己的定位，讓直銷生涯更加多采多姿。 攝影／林忠成 時間：2020年09月16日 主持人：林忠儒（傳智集團專任講師）、常子蘭（直銷世紀雜誌總編輯） 來賓：陳欣緣

陳彥蘋　·　第 334 期

雙鶴 高略懋、張園甯 竹科雙貴磨成直銷鑽石

竹科園區高學歷的上班族，為了改善體質吃靈芝，為了證明靈芝對身體健康的效益，用做學問的方式研究靈芝的化學式。高略懋、張園甯夫妻全職短短3年，磨去了個性稜角，堅持用科學佐證理性分享，讓他們終於成了耀眼的鑽石。 圖片提供／高略懋、張園甯 「我是為了順利結婚才接觸雙鶴產品的，」高略懋笑說，夫妻倆都是1977年次，他畢業於台大化學所，太太張園甯則是清大資工所的高材生，20

李棻　·　第 317 期

2017 全球百大排名，中國企業崢嶸

攤開2017年全球跨國直銷公司百大榜單，前10強名單與2016年相同，僅排名有上有下，前3名依然由美商的安麗、雅芳、賀寶芙領頭，但龍頭安麗已連續4年負成長，10強中維持成長僅無限極、永久和天然化妝品，其中天然化妝品成長了8億美元，無限極成長了5億美元，都使得他們的排名往上拉了兩級。 雅芳終於止住跌勢，維持平盤。為重振市場走馬換將的雅芳，今年2月初任命為聯合利華服務30年、最近任職

常子蘭　·　第 308 期

雙鶴靈芝：30年累積100萬個見證

現在說到靈芝，依然讓人立即想到雙鶴，30年來，雙鶴靈芝全球使用者已超過100萬人次，因為雙鶴發掘靈芝的深度，讓世界看到靈芝，因為靈芝提升雙鶴的高度，讓世界看見雙鶴， 圖片提供／雙鶴公司 不起眼的建築，卻蘊藏著全球第一家以一條龍生產方式製造靈芝產品的秘密，走訪位於台南白河區的雙鶴靈芝農場和鹽水區的勇健工廠，更能探知雙鶴集團30年來對於靈芝所投注的心血。 198

常子蘭　·　第 301 期

經典產品如何經典？

要長期留住顧客的心，必定要有特別的地方，不是成分配方特殊，就是生產技術先進，或者研發既專且精，在品質與話題兩相烘托下，才有機會成為領先型商品，晉升經典之列。 直銷行業裡，不乏讓人津津樂道的好產品，很多時候產品好到已經和企業名稱密不可分，例如提到雙鶴，就想到靈芝；提到永久，一定接蘆薈；連法賜多利是免疫奶粉的代表，海洋元素是雅芳的國民乳霜，還有安麗的紐崔萊系列、如新的

常子蘭　·　第 301 期

多半個屁股

前幾天讀到作家王文華的一篇短文，寫他在史丹佛唸書時的一段趣事。他說，史丹佛的教室設計很特別，劇場式階梯、馬蹄形桌子，桌上有一條長長的細縫，上課時要把教務處發的橫式長方形、印著名字的厚紙卡插進細縫，好讓老師看清楚名字，方便點名發言。階梯式教室和馬蹄形桌子，都是為了讓老師和同學能看到彼此，討論時容易產生火花。 不過學期中，他把學校發的名牌搞丟了，於是自己補做了一個，沒想到下課後老師找

常子蘭　·　第 301 期

雙鶴 古承濬： 正規系統教育使組織變強大、事業變偉大

系統是為引領直銷商組織追求安全、和諧、強大、穩定的理想，所形成的教育組織結構；經過系統教育的淬鍊，學得做人處事的原則與心法，將來即使不做直銷，放到其他領域依然受用。 「我們當年講OPP，連白板上寫什麼字、寫的位置，都有規定。」雙鶴集團執行長古承濬，也是雙鶴全球系統領導人，回憶初踏入直銷領域所接受到的嚴格系統教育，許多精神和原則至今他仍奉為圭臬。 建構單一教育系統

常子蘭　·　第 298 期

台灣直銷長青股：雙鶴 靈芝專家，拿下多項全球第一

自1987年創立以來，雙鶴和靈芝幾乎劃上等號，在產品的研發製造上，拿下許多全球第一，包括：透過生物醫學研究設備，使靈芝特殊成分精準達到功效的靈芝生藥研究所；研究靈芝各品系成分，培育出優良靈芝菌種的靈芝菌種培育中心；確保原料穩定，收成品質一致的全電腦溫室栽種農場，以及全球第一座擁有ISO認證，依據科學防塵隔間方式規劃的靈芝食品專業製造廠。 秉著這些「全球第一」的條件，雙鶴拿下第一張

林忠成　·　第 283 期