【印尼代表】 走崎岖的路,为了写特别的故事 双鹤 郭芝余 跟妈妈在不同的国家经营同样的事业
「哩贺,我是郭芝余,我会晓讲英文、广东话、台语跟华语。」来台14年,郭芝余认得的中文字不多,台语讲得比华语好,为了学到更好的美发技术,19岁远赴香港,离乡12年。33岁嫁到台湾,经营直销后,发现妈妈也在同一家公司,两人交流经营心得,也解了乡愁。
文/林忠成‧图片提供/郭芝余
家乡在北苏门答腊省首府棉兰(Medan),郭芝余国中毕业就跟著妈妈学美发,接著还到知名发廊跟老师学,老师曾到香港学技术,回到印尼后行情就水涨船高,「我看他穿著打扮都明显变得时髦,超帅的,我也要跟著他的路走。」
高中毕业后,妈妈有个福建籍的朋友在香港开美发店,问郭芝余有没有兴趣出国工作,正好打中她的愿望,毕竟在印尼已经没有进步空间;然而妈妈反对,甚至劝她赶紧结婚,郭芝余假装威胁:「我嫁了人,就不能再帮你赚钱了喔!」
很多印尼人出国工作会选择马来西亚,郭芝余却选择了香港,因为她想创造不同的故事。「我不希望自己出去之后回来,讲的故事都跟别人一样。」虽然这条路会走得比较辛苦,她勇往直前。
吃的菜有虫,还要担心安全
倾全家之力也拉不住郭芝余如脱缰野马的心,19岁的郭芝余终于离开家乡,独自踏上港岛,她计划先工作,赚到钱再去学美发。香港的一切看在她眼里,都是无比的新鲜、时尚与陌生,在那里,马来语派不上用场,她得学英文跟粤语才能跟人沟通。
香港老板提供的膳食,菜里永远有虫,连饭后水果也长了虫,郭芝余也不懂当时为什么没有怨言,「就把吃虫当吃补吧!」而住在老板提供的宿舍里,老板儿子半夜在公共区域喝酒看电视,尽管提心吊胆,累了一天的她还是说服自己:「没事没事,赶紧睡。」后来她离开那家发廊,转战其他地方工作与学习。
香港物价高,为了省钱,她常在菜市场收摊前,才去买特价的菜;冬天洗的是冷水,「洗澡前先煮饭,洗完冷水澡吃一碗热腾腾的饭,就很满足了。」打国际电话很贵,想爸妈时就写信回家;最大的遗憾是,小时候疼爱她的长辈过世,无法亲送他们一程。
短暂回乡一年,又踏上异国土地
在街上,遇到直销商在做陌生开发,郭芝余也跟去会场了解。公司卖各种皮包、保健品、保养品等,为了多赚点钱寄回家,她白天在发廊,晚上8点下班后做直销,半夜回到空荡荡的家,没有人可以倾诉心中的苦。
「出门在外,如果没有想好目的是什么,很快就会撑不下去。」到香港虽然是为了一圆自我成长的梦,郭芝余仍得帮忙付弟妹的大学学费,在这里一个月可以赚1万5港币,等于在印尼一年的薪水。
工作12年后,她将美发技术与时尚风格带回印尼,成为炙手可热的设计师。岂料,亲友们不关心她的美发技术,反而都在问她何时结婚。后来有个客人介绍台湾人给她,短暂回乡1年,她就远嫁台南了。
担心媳妇跑掉,婆婆尾随跟踪
跨入另一个异乡,郭芝余被贴上「印尼新娘」的标签,邻居叮嘱婆婆:「小心喔,她会落跑,钱不要给她,注意小孩不要被她带走。」没想到婆婆就信了,她带小孩去公园,婆婆就跟著后面。日子一天天过去,郭芝余不但没有跑掉,美容院生意也非常稳定,不需要靠老公养。
经营美容院怎么可能不遇到直销人?有位顾客邀郭芝余加入,「我付50块当她会员,可以继续赚她200块的洗头钱!」后来这位推荐人转到双鹤,「我真的是想继续赚她洗发钱,所以当她邀我去喝咖啡时,我就自动准备好印章、存折、身份证。」
看到双鹤的logo,她想到妈妈在印尼也是用双鹤产品,于是放心地入会了。回到家先生问她:「你咁看有?黑白签,被骗了怎么办?」直言她做直销不OK,念归念,买回家的产品,他也没少吃。
独创懒人自动成交系统
疫情期间,课程线上化,让原本就没时间去上课的郭芝余得以在工作的同时听课,来洗头的客人也跟著听,听了几堂课之后,郭芝余不用开口,她们就加入会员。
店里陈列了许多双鹤产品,郭芝余会问客人:「您要用一般的洗发精洗头,还是加价用比较高级的产品呢?」往往洗完头,客人就自动成交。
郭芝余自谦还有很大的努力空间,而知道妈妈做的也是同一家公司后,两人的话题从以前的催婚变成事业上的相互鼓励,「我常跟妈妈说,我们要活到老、赚到老。」那现在还要寄钱回去吗?郭芝余笑说:「看我的良心啦!」
郭芝余想家的滋味
˙苏门答腊与台湾的距离:3583公里
˙离开家乡时间:28年(期间回乡1年)
˙最想念家乡的:美食
˙不想念家乡的:淹水、交通、常停水停电
