全球华人直销媒体第一品牌 · 创刊于 1993
全球华人直销媒体第一品牌
编辑特选女力学苑

从负债数千万到赚进数亿元的「人参女王」 炳翰总经理陈力榆:必须赢,因为我不认输

女力学苑 · 林忠成 · 2015 年 6 月号 No.270
从负债数千万到赚进数亿元的「人参女王」 炳翰总经理陈力榆:必须赢,因为我不认输

图片提供◎炳翰公司

 

当年才30出头的陈力榆,已尝过成功的滋味,却也看尽人情冷暖,坚强的意志力让她撑过那段蹲苦牢的日子。往事如烟,而今回想起来,虽已云淡风轻,却也造就她后来踏稳步伐、勇敢跨出每一步的成功基石。

 

幸运还需努力来彰显

家境贫寒的陈力榆,即使父母再怎么努力耕耘家里的贫田,也照顾不来家中7个孩子,无论资质,几乎都是小学就得辍学打工,帮忙分担家计。

 

唯独陈力榆,不但一路读到专科毕业,毕业后也找到比兄姊们更好的工作,看似比其他孩子幸运,也得到更多疼爱,然而之所以能够一路读书,取得比较好的学历,其实是因为她患有气喘:「爸爸是担心我有气喘,如果又没学历,以后嫁不出去。」她笑说,因为气喘,让她得到较多的资源,也因为气喘,她走出和其他兄弟姊妹不同的人生道路。

 

念会计的陈力榆,毕业后从高雄到台北找工作,在纺织厂里当会计,乡下孩子初入都市,五光十色的生活,并没有让陈力榆迷失,她很清楚自己必须在工作上做出更多贡献,得到老板器重,也必须不断强化能力,才有出人头地的一天。「比起当时出身农村的其他孩子,我是很幸运的,虽然我的幸运似乎来自于气喘,」她笑说,这种幸运可不是人人想要,但她人生后来的发展,跟气喘绝对有很大的关系。

 

成为公司不可或缺的台柱

因为气喘频繁发作,让当时公司在山区的陈力榆,兴起换工作的想法。她找到一家专门承包国防部订单的工厂,虽然一开始老板娘待人并不友善,她仍努力在工作上做到最好。

 

身为会计,处理帐务时,不免接触到税务,30年前的小工厂普遍没有节税退税的概念,陈力榆却主动利用下班时间研究赋税制度,为公司争取到400万元的退税,这笔意外的入帐,让陈力榆瞬间成为备受老板夫妇器重的员工,赋予她更多工作与责任,当然她也不负所托,做得有声有色。

 

年轻的陈力榆,就像一块海绵,不断吸取各种养分,把磨练当训练,自律甚严的她,对于经手的事务丝毫不马虎,俨然公司的铁娘子,或许因为这一丝不苟的个性,让她日后创业之路虽然起步时就跌了一跤,却很快就站起来,并且在2年内做出每月3000万的营业额。从小穷惯了的她,人生第一桶金就这么揽在手中。

 

感恩的心要有智慧相配

1980年,陈力榆离开新西河,起了互助会,拿著7万元开始创业,凭著前几年在工作上学到的经验,28岁的她全心全意冲刺工作,公司生意兴隆,机器24小时不停转,隔年就开始赚钱,过了2年忙碌充实而富足的生活,她还想著未来计划的同时,前东家来跟她调头寸。

 

前东家对陈力榆有栽培之恩,她能有今天,也是因为前东家器重,让她学到许多经营之道。然而「感恩的心如果没有智慧相配,下场就会很惨。」事业鸿运当头,陈力榆为报前东家知遇之恩,两肋插刀,就这样前前后后借出了1300万元,她想也想不到,这1300万元就跟泼出去的水一样,光天化日蒸发掉,连借款人也逃亡海外。

 

才刚起步的事业,哪能够让它因为遇到财务危机就倒闭?陈力榆发现银行户头负240万时,为了不让自己信用破产,开始向亲友借贷,挖东墙、补西墙,甚至借到地下钱庄去;当时公司业绩还不错,她以为靠著自己的聪明才智,一定可以顺利度过,没想到聪明反被聪明误,不仅卖掉2年来赚的4栋房子,到1983年结算下来,她总计负债3800万。

 

想到自己好不容易从谷底往上爬,以为可以从此飞黄腾达,全家过著幸福快乐的日子,突然涌出的债务,又把陈力榆打落在地,债主们的误解与追讨时的污辱、恐吓与追打,让她宛如身处地狱。

 

乡土剧里也看不到的剧情

「现在乡土剧情常被批评太扯,跟事实差很远。」陈力榆说,如果看过当年她被债主追,为了躲债,带著姊姊、儿子四处搬家、打零工、摆地摊,甚至晚上只能睡在土地庙里的日子,「你会发现,真实人生的荒谬有时还胜过乡土剧。」

 

「没有人相信我是因为被倒债而欠下这么多钱。」当年在路上被拿著竹棍追打,用最恶毒的语言咒骂,为了追讨债务,债主们口到手到脚到,让她身心俱疲,皮肉伤不算什么,心里的痛才是挥之不去的伤痕。曾经为了求饶,当街下跪请求债主放她一条生路……陈力榆讲的仿佛是别人的事,听在耳里,却让人倍觉心酸。

 

跑路人生的终点是入狱。1984年冬天,陈力榆因违反票据法而入监服刑,狱中的生活,对她的心灵与病体是无限的折磨,几次的气喘发作,差点让她没命,心心念念著儿子、丈夫,还有她承诺要还清的3800万。

 

想起入狱前,病危的妈妈在医院跟她通电话,不谅解她的妈妈,听到她坚持不论多苦多难,花多久时间,一定把债务还清,忍不住心疼:「那你的气喘……」听到妈妈还是牵挂著她,尽管前方布满荆棘,她知道自己有力量往前走。

 

1987年7月,票据法废除,她终于能够出狱,提著一只塑胶袋,重新呼吸到自由的空气,心里充满希望,同时也惶恐著将要重新面对债主的脸。

 

直销犹如一根浮木

刚出狱的陈力榆,一心只想赶紧挣钱还债,在昔日友人的介绍下,她开始卖起直销公司的健康寝具,坚强的企图心,加上她本身应对的天赋,很快就做出成绩,慢慢的还掉少额债务。

 

在经营炳翰之前,她拒绝过创办人李和顺的邀请,坚持卖她的健康寝具,「当时想的是,卖一床就有一床的佣金,卖10床,我就可以还掉多少债。」把直销当推销的陈力榆,当时并不懂,直销是一个助人利己的大事业。

 

但缘分就是如此奇妙,早在1982年就认识的两人,一直到陈力榆出狱后,又联络上。当时陈力榆南北跑,除了做直销外,还为了讨一个公道。因为在她有钱时,有个「朋友」鼓励她买地盖庙,前后总共出资1040万,对方却死不认帐,两人共同朋友的李和顺看在眼里,陈力榆出狱后,李和顺才了解个中缘由,决定帮她讨回公道,「其实后来对方也潦倒了,生病、离婚、儿子猝死。」陈力榆相信天道必有报,也更坚持要做个正直、但「同时有智慧的人。」她笑说。

 

1991年,在李和顺的持续邀约下,陈力榆终于首肯,加入炳翰团队,推广人参粉,那时她才知道,为了生产这支产品,李和顺早就召集研发团队,并在长白山租下3000公顷土地种植人参。

 

再次尝到成功的果实

只是,虽然终于被打动,心里仍有很多不确定,甚至反而不像之前卖床垫时那般自信,找不到人推荐、不知道怎么销售产品。这时,李和顺告诉她:「你要把2300万人都当成你的朋友。」让她豁然开朗。

 

她从街坊市场的欧巴桑入手,甚至号召欧巴桑煮人参鸡招待伙伴,就这样组织起一个「欧巴桑军团」。这一次陈力榆知道自己要做的是直销事业,而非推销高手。看到欧巴桑们经常不修边幅出现在公司会场,她干脆帮大家订做制服,要大家每天穿著体面、光鲜亮丽的现身。「来到炳翰,我们都是事业家,就要有事业家的样子。」

 

陈力榆从这群欧巴桑身上,看到了未来。因为努力投入而打拚出辉煌的成绩,让她在经营炳翰2年之后,就把债务还清,并将炳翰带往海外市场发展,同时在北中南部设立办公大楼,让全台的伙伴都有属于自己的家。

 

「是炳翰的制度帮助我重新站了起来。」陈力榆说,炳翰人参粉走过1/4个世纪,不曾被竞争激烈的市场淘汰,未来它也会继续照顾全世界人们的健康,并帮助他们创造财富。

 

从为自己活,到为他人生

「我不认输,因为我必须赢。」曾经是负数的人生,靠著炳翰事业翻转,陈力榆带领的欧巴桑军团,早已开枝散叶遍布各国。

 

走过重男轻女的年代,她非常反对这样的观念,甚至豪迈地为自己取了个跟影星成龙一样的英文名字——Jacky Chen,鼓励女性开创出自己的一片天。

 

曾经的挫败,不但成为她人生的养分,也让她不忘提供一个平台,帮助像她一样不认输的人,除了持续拓展国外市场,台湾炳翰更计划在5年内,完成兴建炳翰国际村以及国际会馆的计划。「能有这样的成果,不是父母留给我的,也不是我自己做出来的,而是全球炳翰人一起努力出来的。」她说:「因此,所有的成果,都要跟炳翰伙伴一起分享。」

 

陈力榆

称号:人参女王

现职:炳翰机构总经理

经历:会计、小企业主

成功箴言:下定决心、坚持到底,No excuse!

 

◎我有话要说:

现在的我,不用再为自己赚钱,还跟著公司跑了半个地球,好幸福!对我目前来说,赚更多钱不会让我更开心,但能够帮助伙伴赚到钱,拥有健康人生,让彼此的人生更丰富与精彩,才是最开心的事。