原来它最早不是用来包钱的 红包袋的由来
农历年关将届,不少人又要伤脑筋了,孝敬长辈、疼爱晚辈、安太座、安太岁……一个个人见人爱的红包,就这么给了出去。但你知道红包袋是什么出现的?古人是怎么给红包的吗?这期「原来如此」就来聊聊「红包袋」的由来。
或许有人看到这个题目会提出质疑:为何是「红包袋」,而不是「红包」?除了现代流行的红包袋,难道还有其他类型吗?是的。
另外,不只是过年给压岁钱,连结婚、生日、金榜题名等场合致赠礼金,大概没人不知道要将钱事先放在红包袋里,红包袋的应用非常广泛。但,如果没有红包袋这种东西,古代人是如何包压岁钱与礼金的?而红包袋又是从什么时候开始出现?从何而来?相关历史恐怕就很少人清楚。
故事要从古早使用的货币说起
清代后期以前,民间主要流通银元、银锭、铜板(铜元)与铜钱(又称「制钱」,民间亦称之为「方孔钱」)等,日常交易以使用价值较小的铜板、铜钱为主,大型买卖与官府课税等场合则是用银元、银两。至于纸钞的广泛流通,则是清末民初以后的事。
如此背景下,压岁钱,若是送铜钱,一般人家就会以红线将100枚串成一条,寓意长命百岁。嘉庆道光年间顾禄在《清嘉录》之中就有段关于当时压岁钱的描述:「长者贻小儿以朱绳缀百钱,谓之『压岁钱』。」如果是送银元、银锭等,因为无孔可穿,则是放在绢帛等织物所缝制的布包之中,致赠礼金的情形也是一样,当时称为「红封包」,可说是现代红包袋的前身。
由于铜钱、银币、银锭,全都是金属铸币,在体积、重量条件的限制下,纸袋并不是合适的容器,所以民间不用纸张制作红包,这也是红包袋在中国历史上迟迟未出现的原因。另一方面,金属铸币过于沉重,远途运送的成本高昂,这也使得清代后期票号业务大行其道,商人开始改用汇票,不再千里迢迢携带现金在外办货了。
红包袋最早出现于何时?
红包袋最早出现的时间,史料并无明确记载,但可以确知的是,红包袋的出现,与清代后期崛起的票号有关。
道光以后,票号在中国如雨后春笋般地出现,中国近代不少巨富就是从此产生,其中又以山西票号最为耳熟能详。票号在各地广设据点,并透过同业合作建立起通汇网路、经营汇兑、存放款等业务。票号,除了灵活调度并应用资金的能耐令人称道之外,殊不知票号也同时创造了红包袋。
根据《维基百科》,目前所发现最早的红包纸袋可追溯至光绪26年(西元1900年)。但维基并未进一步解答红包袋的外观、特征与用途等问题(注:红包袋—维基百科,wikipedia.org)。笔者在1990年代研究南帮票号(光绪年间,在华南一带崛起的集团,与山西票号鼎足而立)的历史时,在一批云南昆明通宝字号原始文件中,无意间找到了多个距今百年以上的红包袋,这批实物正好可现身说法,弥补之前记载的不足。
其实,红包袋的出现年代要比维基记录的更早。帐簿中的红包袋最早一件是来自于光绪20年(1894),把纪录往前推了6年。这是一张内有当地银号同业公会的「存单」:「今收到公会寄存小号市平公估纹银,系财神宫賩银(公会捐献银)壹佰零参两正。当同言明每月伍厘行息。其银用时,必须郑三兄张大兄到时方能兑取,勿误。此据 光绪二十年腊月拾壹日 通宝字号 飞」。
除了存款生息的存单,有的红包袋则是装著异地取款的「汇票」。例如光绪30年(1904)承兑汇自四川重庆的6000两票银:「凭票收到 汇裕丰宝号渝票银陆仟两正。其期推至参月底交银,每仟家汇费银贰拾不误。此据。 段质斋经手 光绪参拾年贰月拾贰日 通宝字号立票 (其平系桂林平,每佰两以滇票平大贰两贰钱正)」
其他的红包袋,装的全都是存单与汇票两种票据,时间各不相同,但最晚不过光绪末年(1908)。
红包袋,最晚于19世纪末已在中国出现。这批实物,解释了其最早的用途。接受存款时开立借券,承办汇款则开立会(汇)票,做为取款与领息的凭据,这是传统票号的通例,而红包袋就是票号开出有价证券时所使用的封套。后来,存单、汇票纷纷依约付讫、划记作废,又被放回原有红包袋内,连同帐簿一并被保留下来。
古时金融业,崇尚红色,无论盈亏,对于帐目、股息、股利,总加上红字,如「红帐」、「红利」、「红股」等;票号以红包袋存放票据,也是基于相同的意念。通宝字号所用的红包袋,质地厚实,印制精美,体积略小于现代所见。封面上印有「吉祥」、「仁寿」等祝语,再以工笔分别写上票据种类系存单或汇票,与客户尊称,如某某老爷、某某宝号存照等字样,呈现的是红包最初的使用方法与样貌。
大发「利市」 欢喜做、甘愿受
红包袋的意义,最初只是一个票据封套,却代表一种商业礼仪,既细致又深刻地传达出尊重客户与感谢关照的意念。原来,最早红包袋不是用来包钱的!
只是票号专用红包的那个时代,并未维持多久。到了清末,纸钞已逐渐普及,票号则走向式微,红包袋却并未因此失所附丽,转而在各种喜庆场合找到舞台,被广泛利用,甚至进一步被吸纳成为民俗的一部份。直至现代,红包袋已演变成为人人既爱又恨的角色。
可能是出于一种幽默或转念吧,广东人称红包为「利市」,红包袋就是「利市封」。散财发红包这事,变成了欢喜做、甘愿受的「大发利市」。最后,就分享这份喜悦的心情,祝福各位读者新年快乐!大发利市!
