谁说投手和打击不能兼顾 大谷翔平用二刀流写历史
当你离梦想越来越近，梦想就会成为目标。
～日本职棒球星 铃木一朗
虽然台湾一直以「国球」来形容棒球运动，中华小将在我们美好记忆中屡屡远赴威廉波特争冠、长征罗德岱堡扬威，为我们谱出一曲又一曲慷慨激昂的胜利乐章……但是，一旦从学生的三级棒球跨越到职业棒球领域，就算有满腔的爱国心作祟，稍微熟悉棒球运动的人都不得不承认，台湾职业棒球的实力和水准，确实远远不如美国职棒大联盟（注1）。
台湾棒球发展数十年来，那些我们心目中众多的棒球英雄，真正能在大联盟中缴交像样成绩、而且能让美国人叫得出名字的，大概也只有当年效力洋基队的王建民，还有从日本职棒转战巴尔的摩金莺队的陈伟殷。
铃木一朗之后再刮日本旋风
事实上，类似的情况也发生在日本。尽管日本职棒的水准还高出台湾一大截，在大多数棒球迷的认知，日本职棒平均实力大概介于美国职棒小联盟的3A水准（注2），只有极少数在日本职棒表现顶尖的选手，才有机会挑战大联盟，进而跻身美国职棒这个最高殿堂。而这其中，担任打（击）者想在大联盟闯出一片天的难度又远高过投手。
严格说来，2019年退休的铃木一朗，应该是近年来第一位真正受到美国职棒肯定的日本打击者（2001年加入西雅图水手队后，曾经缔造连续10个球季击出200支以上安打的佳绩，并保有大联盟单季最多安打262支的纪录）。没想到，本来大家以为随著ICHIRO旋风结束，日本打者的光芒要暂时画上休止符之际，大谷翔平又以挑战投打「二刀流」不可能任务的表现震惊美国职棒，让全世界棒球迷眼睛都为之一亮。
2022年，美国专业运动媒体《ESPN》聚集多位棒球专家、编辑，依据生涯WAR值（注3）、巅峰时期表现、整体贡献，评比出「大联盟史上百大球员」，而在超过百年大联盟历史排名首位的就是「棒球之神」贝比鲁斯（Babe Ruth）。
贝比鲁斯曾先后带领波士顿红袜和纽约洋基队拿下7座世界大赛冠军（其中红袜队3次、洋基队4次），在他累积22年的棒球生涯中，总共击出2873支安打、714支全垒打和2217打点，生涯打击率高达3成42，除此之外，他为世人所津津乐道的是，他在职棒生涯早期（效力于波士顿红袜队期间），除了打击表现突出外，也同时担任投手工作（生涯累积94胜46败，防御率2.28），就是所谓的投打「二刀流」。而能够在大联盟单一球季，以固定型态同时担任投手和打击者的，第一个是贝比鲁斯，下一个就是大谷翔平。
百年一见的投打二刀流
投打「二刀流」到底难在哪里？以贝比鲁斯为例，他在职棒生涯的一开始其实是专注在投球，接著有两个球季（1918–1919）因应球队需求才又投又打。1920年，在贝比鲁斯投效洋基队之后，他就把全副精神都摆在打击上，在那15年间，贝比鲁斯只上场投过5场球。
「我不认为一个人可以尽到他轮值先发投手的职责，然后又在另一场比赛中以其他位置上场比赛，而且还要一整年都维持这样的工作量，」贝比鲁斯在1918年这样说：「今年球季也许我做得到，不会感到什么，那只是因为我还年轻，也不介意这样的工作量，但我没办法保证我能这样做多久。」（注4）
「要让大联盟打者出局是一件超级难的事，要从大联盟投手手中击出安打也是一样超级难，」大谷在天使队的队友杰瑞德‧瓦尔许（Chad Wallach）说：「每天都要保持这样的专注力，根本就是一种很难很难的折磨，体能上它带给身体的压力实在太大了，特别是你要制造出那么强大的力量，强到像他那样击球初速是时速115英里，投球时速又是100英里……他根本就是一只独角兽，没有别的方式可以形容了。」
然而，大谷翔平不但做到了，而且投打「二刀流」这件事一直是在他的计划中。2012年，18岁的他之所以愿意暂缓直接前往美国职棒发展的计划，先投身日本职棒，主要就是因为火腿队是日本唯一一支愿意让他以投打「二刀流」方式出赛，且为他拟定可以两者兼具培育计划的球队。
为什么大谷翔平可以
大谷为什么可以完成百年难得一见不可能的任务？天生条件好和后天肯付出当然都是必要条件，此外，我们可以从大谷在17岁那年写下的「人生目标表」看出一些端倪。说是自信也好，怀抱梦想、设定目标也罢，他在高三那一年，就把自己从18岁到70岁的棒球生涯都做了完整的规划。
18岁
和大联盟球团签约
19岁
升上3 A，精通英文
20岁
升上大联盟，年薪15亿日圆
21岁
进入先发轮值，单季16胜
22岁
获颁赛扬奖
23岁
入选WBC经典赛日本代表队
24岁
投出「无安打比赛」，单季25胜
25岁
投出球速175公里的世界纪录
26岁
拿下世界大赛冠军，结婚
27岁
入选WBC经典赛日本代表队，获颁年度MVP
28岁
长子出生
29岁
第二度投出「无安打比赛」
30岁
成为大联盟史上最多胜的日本人投手
31岁
长女出生
32岁
第二度拿下世界大赛冠军
33岁
次子出生
34岁
第三度拿下世界大赛冠军
35岁
入选WBC经典赛日本代表队
36岁
缔造最多三振纪录
37岁
长子开始学打棒球
38岁
职棒成绩衰退，开始考虑引退
39岁
决意明年引退
40岁
引退赛投出「无安打比赛」
41岁
回日本定居
42岁
将大联盟棒球系统引进日本
57岁
从职棒界引退
58岁
回岩手定居
59岁
担任少棒联盟监督
60岁
夏威夷旅行
61岁
少棒联盟球队登上「日本一」
62岁
以3年的时间在故乡执教，提升岩手棒球水准
65岁
领取大联盟退休金3000万日圆
66岁
环游世界
70 岁
每天维持运动，健康开朗地生活
表1：摘录自《大谷翔平——天才二刀流挑战不可能的传奇全纪录》
大谷在17岁时洋洋洒洒拟定的计划看似没有逐项一一完成，但是，在2021年，他在投身美国职棒第四年就缴出一张亮丽的投、打成绩单——投手方面，他先发23场拿下9胜2败、ERA3.18；打击方面，在158场出赛中击出138支安打，其中有46支全垒打，囊括100分打点，打击率2成57。才27岁就以投打「二刀流」的身分获得30名投票者一致认可，一举拿下美联年度MVP。
而今年28岁的大谷更缔造了前无古人、应该也会是后无来者的神鬼纪录，他投满166局，以2.33超高水准的ERA拿下15胜9败的成绩，打击方面则是击出34支全垒打，打击率上升至2成73，打点则维持95分的优异演出。特别值得一提的是，他是大联盟史上第一位单季投球局数和打席数都符合规定的球员，而且众多投、打成绩都名列所有大联盟选手的前10名。你很难想像，在未来，大谷翔平还会用什么样的表现带给大家更多的惊奇和赞叹。
在直销领域的竞赛当中，要想成功，努力当然是不可或缺，但是如果我们去观察那些成功者，我们会发现，「设定目标」和「持续成长蜕变」，更是他们共通的成功之道。
大谷翔平说：「我不觉得我表现得有多好，我只是想办法让自己在每一场比赛都有进步。」经营直销事业要想成功，同理。
备注1：美国职棒大联盟（Major League Baseball）是由1876年成立的国家联盟（National League）与1901年成立的美国联盟（American League）所组成，在1903年时两个联盟达成协议，正式承认彼此在美国职业棒球的对等地位并共同成立大联盟，是公认目前世界最高水准的职业棒球赛事，由29支美国球队及1支加拿大球队所组成。
备注2：3A等级（英语：Triple-A, Class AAA）为美国职棒小联盟的最高等级，美国职棒大联盟的30支球队都各有1支3A的球队。本等级的球队分成2个分区：3A东区和3A西区，这些球队通常会保有大联盟40人名单中没有资格上大联盟球队的15人。
备注3：「胜场贡献值」或称「WAR值」（Wins Above Replacement, WAR），是棒球界用来了解一名球员「整体价值」的数据，所显示的数值为「理论上」一名球员能比一般替补级球员为其球队多带来多少胜场。
备注4：此段内容节录自《SHO—TIME，The Inside story of Shohei Ohtani and the Greatest Baseball Season Ever Played》，作者为Jeff Fletcher。