全球华人直销媒体第一品牌 · 创刊于 1993
全球华人直销媒体第一品牌
文章

双鹤:庄士宽、许梅娟 用无声的力量 把事业做得有声有色

常子兰 · No.347

 

很多人有条件,但没有毅力;上天收走了庄士宽和许梅娟听的条件,他们却用决心和毅力换回更好的条件。

 

图片提供/庄士宽

 

「好像那个谁、那个谁喔……」第一眼看到庄士宽,很难不被他高大帅气、明星脸的外表所吸引,脑海里跑了100个人名……「刘冠廷啦!」一旁的上线蔡甄华听到马上接话:「他儿子更像!」听出几个关键字,庄士宽露出腼腆的笑,用手语为太太许梅娟翻译了刚才的对话,只见许梅娟假装不屑地轻拍了一下老公手臂,接著两人都笑开了……在夫妻俩无声的世界里,手语传情的甜度胜过口说千言万语。

 

躲在无声的世界里忍受孤寂

两人成为听障都是后天造成。5岁那年,庄士宽蹬著脚踏车骑上乡间小路,身后的大卡车为了超前,按了长声的喇叭提醒他注意,没想到这个突如其来的巨大声响反而吓到他,一个不稳,连人带车摔进路边的水沟,当场血流如注,右耳受到严重撞击,耳膜破裂,他的世界也从此静寂。

 

家人发现他在别人说话时没有反应,带去医院检查,才诊断出右耳完全失聪,左耳仅剩些微听力,长大后藉著助听器,勉强可以听到一些高音频、高分贝的声音,但有限的听力也限缩了庄士宽的表达能力,不仅发出的语音不够精准,也经常词不达意,为他与外界的沟通筑起了一道高墙。

 

62年次的他,是在10年前加入双鹤事业之后,才慢慢学习把话说到让人听得懂,也慢慢因为演练次数多了越讲越好。而为了怕微弱的听力有一天也被上帝收走,庄士宽连晚上睡觉都开著音响,强迫自己不间断接受乐音的刺激,以保守听觉功能。

 

另一半许梅娟则是完全听障。3岁半时的一场高烧,夺走了她的听力,长大后连助听器也发挥不了作用。两人结识于启聪学校就读高中时期,一路扶持守护,24岁时决定走入婚姻,成为彼此生命中最亲密的伴侣、最坚实的后盾。

 

就像盲人精于听声辨位、对气味尤其灵敏,听障者接收不到声音的提示,就特别眼明手快。婚前庄士宽跟著父亲学刻印章、男士理发,许梅娟待过电子工厂、玻璃工厂,也做过饭店房务。共组家庭后,两人定居丰原,在姐姐的建议和指导下开了一间面店,做起小生意。

 

刚开始,有些过路客不知道老板是听障,点餐时经常起误会,后来他们干脆贴出告示:「我是听障者……」庄士宽说:「以前叫食材,还要拜托邻居帮忙打电话,客人打电话来点餐,也要拿著话筒找人帮忙听,现在有LINE就方便多了。」3C科技在这时候显得特别可爱。

 

没有娱乐的两人把面店当成超商在经营,全年无休。蔡甄华说,家在台北的许梅娟,一心帮助老公创业成功,早期为了稳住面店生意,不敢休息,好几年都没回娘家,「梅娟说她每天最开心的时候,就是收店后在楼上数钞票。」现金入袋是最实在的安全感,两人世界过得宁静平淡,直到「第三者」闯入……

 

确认儿子是正常听人,夫妻俩悬宕的心虽安了下来,但哺育照养仍是一大挑战。担心听不到孩子的哭叫声,许梅娟在婴儿床旁摆放了特制的麦克风,对应的震动器就牢牢绑在自己身上,当孩子一哭,她就跟著一震,从不落拍。身为听障父母,两人一刻都不敢疏忽。

 

失去听力也失去信任的能力

后来因为儿子肠胃问题,庄士宽接触到双鹤乳酸菌,成为产品爱用者,但推荐人想进一步介绍事业机会,他就摇手。姚言奎解释,听障者自成一个封闭的圈圈,在这个圈子里,他们彼此认识,却也仅止于认识,对于人际交往的防备心很强,「被骗怕了吧,他们家人基于保护心理也一样,像我们如果穿得比较正式去登门拜访,听障者的正常家人会以为我们是来骗钱。」从错愕、沟通到理解,姚言奎和蔡甄华夫妇也是在带领团队听障伙伴多年后,才抓到彼此互动的节拍。

 

「我们常被质疑,也质疑别人。」庄士宽说,他们对于表情特别敏感,往往别人一个表情或眼神,就会引来自己内心更多的小剧场,而避免受伤的最好方式就是关闭接收的天线,不想了解别人,也不想被了解。面店是他们好不容易建立起来的安全堡垒,足以喂饱一家就好,何苦再旁生枝节?

 

「店面是租的,怎么说生活都有风险,正因为天生有缺陷,更需要一份可以『传承』的事业,留给下一代。」为了打开他们的心门,住彰化的姚言奎和蔡甄华不知跑了几次「上原味」(庄士宽的面店);而原本犹豫不决的庄士宽,在看到灵芝咖啡的商机优势之后,觉得可以放手一试,「我告诉自己,要努力像正常人一样生活,这是个机会。」

 

然而对于这个决定,真正纠结的是许梅娟。她是一个以夫为主的传统女性,身体的缺陷锻铸出坚韧的个性,当庄士宽想要一份事业时,许梅娟会用行动全心全意地力挺丈夫,开面店时是这样,现在要投入直销事业,她问自己:「我是不是又要强逼自己不能停顿休息了?」

 

不确定经营风险,不确定能否胜任,许梅娟担心,万一抽干了自己换来的却是失望的结果该怎么办?为了帮助庄士宽了解双鹤事业,她每天晚上都LINE蔡甄华,提出各式各样的问题,「她的问题是一般人的10倍。」蔡甄华还是一一耐心解答释疑。

 

从强迫适应到习惯融入

当他们终于愿意走出面店、走进会场,两人又面临不同的障碍需要跨越。会场的麦克风音效,对庄士宽来说像魔音穿脑,强度过大的声音刺激让他晕眩头痛,「要像正常人一样,就要强迫自己适应,」他告诉自己闭上眼睛、调整呼吸,让身体感官慢慢接受这样「吵杂」的环境。

 

而对声音全然没反应的许梅娟,难度又不同,看不懂台上的人在比划什么、在激动什么,坐在会场里只觉格格不入,蔡甄华发现后立刻振笔疾书,一字一句转译全部的剧本,帮助许梅娟进入状况。蔡甄华笑说:「我的字有够丑的,这种情况下写的更像鬼画符。」这一张张的「符」,许梅娟至今仍完整保存,厚厚一叠的笔记纸,见证了上线无私的教导与付出和下线全然的信任与复制,构成一幅直销最美的风景。

 

庄士宽不仅把事业机会带进听障圈,也在店面展示灵芝咖啡,遇有客人询问,他就抓紧机会解说,「还有客人来吃面,说要加点灵芝咖啡。」面店休息时段,他原地开起OPP,邀约听障朋友来喝咖啡、「看」事业说明。有时听障伙伴会带家人来,姚言奎和蔡甄华就上场帮忙,庄士宽再以手语即时沟通,姚言奎打趣说:「通常是部长级以上开记者会,才有人在旁边比手语,我现在的待遇就跟部长一样。」

 

庄士宽另一个推广事业的利器就是安排参观灵芝农场和工厂,「眼见为凭」对听障朋友来说很是受用,而成团后前往台南参访的这一天也是「上原味」唯一公休的日子。「大部分的人回来就会下单,很多伙伴还常常主动来问何时要开团。」他借力这个方法「说」动了不少人。

 

庄士宽和许梅娟,从无声的角落走入有声的世界,在直销天地里,他们即使有口难言,凭著更坚毅的决心、更坚强的动力,一样将事业做得有声有色。