全球华人直销媒体第一品牌 · 创刊于 1993
全球华人直销媒体第一品牌
文章

日本直销业96年重大事件回顾

编辑部 · 1997 年 2 月号 No.50
日本直销业96年重大事件回顾
日本直销业某专业媒体循例于96年底的最后一期刊物上另辟专辑,整理出该报于96年间所刊登的日本直销业界重大新闻。本刊特摘译与直销业发展有关的几则新闻,其中或有已发表者,但为让读者对日本直销业界去年一年有较整体性的概念,仍摘译出事件的原委,以供读者参考。 ■直销法重新修正并公布实施 日本直销法实施多年,但争议颇多,故日本政府于95年开始进行修法之审议,而于96年5月公布、11月实施。 本次修法主要是针对「电话行销」及「直销」两大领域,而主要内容为:1.为「直销」下一明确的定义;2.禁止行为对象从经理人、劝诱人扩及至直销业者;3.明文规定应告知及必须确实告知之事项;4.冷却期从14天延长为20天;5.必须书面告知相关权益;6.违反书面告知者,罚则从50万日币以下之罚金,加重为「6个月以下刑期或50万日币以下罚金」;7.由于罚则扩及直销业者,故主管机关得对其施以停业之命令;8.任何人依法提出交易不公或侵权情事而经认定者,主管机关得对其行为者提出改进之要求;9.主管机关具有对「直销业者」调阅各项报告及临检之权利。 ■经举发之不当经营有骤增的趋势 96年由于外资企业大举登陆日本,新直销公司相继成立,使直销界伦理备受挑战。据统计,单是上半年度日本全国各消费者生活中心受理的申诉案件,便高达2,832件,比前一年同期暴增43.2%。 ■贺宝芙业绩亮丽,全世界总营业额达千亿日币 以经营健康食品及化粧品为主的贺宝芙公司,去年上半年(1~6月)交出了亮丽的成绩单,分布于全世界33个国家的子公司,一共创造了约5亿6千万元美金(约一千亿日币)的业绩,较前一年同期成长20.7%。下半年度预估将可持续成长,全年营业额将可达至10亿美元;其中日本市场所创造的业绩约为2亿美元。 ■健康食品法规初见缓和 日本政府对健康食品的把关一向严格,鉴于业界不断陈情,终见初步的成效,厚生省于96年8月30日公布,凡维他命C每日摄取量在75毫克以下,且不标明其疗效者,得取消其形状的限制。 ■日本安丽「直销」之争败诉 东京地方法院于95年12月22日驳回,日本安丽公司申请对阿波罗(译音)出版社出版物颁布禁止假处分之命令。阿波罗出版社所出版之书籍曾指出安丽公司为直销公司,引起安丽的抗议,遂向法院提出禁止发行之申请。 经法院调查后认为,安丽公司交易行为虽无所谓的「特定负担」,但该公司经销商在交易过程中,符合日本访贩法11条「直销」交易行为的要件,故驳回安丽公司的申请;该公司不服判决,于96年1月5日续向东京高等法院提出上诉。这场官司看来一时之间尚难善了,但高等法院的判决,将备受业界瞩目。 ■直销协会召开第9次世界大会 直销协会于96年9月在澳洲雪梨召开三年一度的世界大会,计有36个国家约500人参加。会中,世界直销协会(WFDSA)事务局长指出,世界直销产业营业额95年约710亿美元。其中日本便占了300亿,预测96年度世界直销产业营业额将成长820亿美元。而谈到直销时他特别指出:「虽然有些国家仍有所谓老鼠会情形发生,但大多数国家之直销均呈高度成长,以美国而言,90%的新直销公司均采用直销形态销售商品。」 (出处/直销世纪杂志第50期,1997/02/01)